BU ZEVK U SAFÂ SAHN-I ÇEMENZÂRE DE KALMAZ
Bu zevk u safâ sahn-ı çemenzâre de kalmaz
Güller dökülür, bülbüller olür hâre de kalmaz
Bu nâz u edâ şûh-i sitem-kâre de kalmaz
Sabreyle gönül vuslatı ağyâre de kalmaz
Güller dökülür, bülbüller olür hâre de kalmaz
Makam: Rast
Beste: Lem'î ATLI
Sahn: Düzlük.
Çemenzâr: Çimenlik yer, bahçe.
Hâr: Diken.
Şûh: Nazlı, oynak güzel.
Sitem: Zulüm.
Sitem-kâr: Zâlim.
Vuslat: Kavuşma.
Ağyâr: Rakip.
(Bir Tatlı Huzur-2007)
