Brazil fans gathered outside a Fortaleza hospital after their star forward Neymar was ruled out of the rest of the FIFA World Cup with injury.