A video clip of a weeping Japanese politician accused of dubious spending has gone viral, leaving many outraged and puzzled.
