The 63-year-old journalist opened up to Robin Roberts about her diagnosis, calling her cancer the "aggressive kind."