Den Trainingsparcours des Hazard Teams haben wir erfolgreich durchlaufen und wurden auch in dieses Team aufgenommen. Währenddessen hat Seven of Nine den experimentellen Unendlichkeitsmodulator fertiggestellt und man sieht einen Feldtest dieser Waffe als die Gelegenheit an, auch das Hazard Team zu testen. Aus diesem Grund werden wir direkt auf einen Borg Kubus gebeamt um unsere neuste Errungenschaft zu testen. Leider schlägt der Feldtest fehl, den Borg ist es gelungen alle unsere Kollegen gefangen zu nehmen und den U-Mod an sich zu bringen. Zwar ist uns die Flucht vor den Borg gelungen, allerdings hängt die ganze Mission nur noch von uns ab. Wir müssen nicht nur eine Möglichkeit finden den U-Mod zurück zu bekommen, damit die Borg keine Zeit haben diese Waffe zu analysieren und darüber hinaus müssen wir versuchen unsere Leute zu retten, bevor sie von den Borg assimiliert werden können. Nur mit einem Phaser und Kompressionsgewehr bewaffnet, müssen wir versuchen möglichst unbedrohlich zu erscheinen, weil sich die Borg auf unsere Waffen nach wenigen Schüssen anpassen können und wir daher sicher stellen müssen, vorrücken zu können, ohne das wir unsere Waffen einsetzen müssen. Werden wir von den Borg nicht als Bedrohung erkannt und können in Ruhe unsere Leute und den U-Mod suchen oder hat es keinen Zweck zurückhaltung zu üben, weil wir für die Borg bereits ein Ziel sind, welches um jeden Preis assimiliert werden soll?
