20H45 - Dimanche 22 Juin - AX MEN : l'arme secrète

Chez les Rygaard, l'arme secrète de Craig tombe à pic mais l'accueil réservé au nouveau venu par l'équipe est loin d'être chaleureux. Chez les Olson, un radeau de bûches risquerait de mettre en péril tout le travail de l'équipe...