Facebook aims to improve its targeted advertising by harnessing the power of browsing data. The social media giant will allow users to access their ad profiles.