My heart doesn't let me sleep for a single moment,
the whole night he shouts loudly like an ass.
When I close my eyes, he hurts me throwing his legs.
If I forbid to stop, he runs after me like a leopard.
I ask, 'What's happened to you? '
He says, 'I won't tell you.'
'Let me sleep then', I say.
He replies, 'I won't let you.'
Translated from Bengali by the poet
Sayeed Abubakar
http://www.poemhunter.com/poem/my-heart-267/