20H45 - Dimanche 8 Juin - AX Men : une journée en enfer

Sur l'île de Suemez, au Sud-Est de l'Alaska, le moral des AX MEN n'est pas au beau fixe. L'un des hommes de l'équipe des Papac a disparu mystérieusement dans la nature et les conditions météorologiques n'arrangent pas les choses...