Sinopsis:
Scootaloo se une a sus amigas Apple Bloom y Sweetie Belle y sus hermanas que van de cámping, con la esperanza de mostrar sus habilidades a su ídola, Rainbow Dash.
Originalmente emitido en Disney Channel España el 22 de Septiembre de 2013.
Audio y sincronización: LexLightlikesMLPFiM
