Nez was part of a Marine Corps experiment in using the Navajo language to encrypt communication across enemy lines.