Aux Etats-Unis, un adolescent de 14 ans a pris le volant de la voiture de son grand-père avant de s'engager dans une course-poursuite avec la police. Après avoir traversé un park très fréquenté, le fuyard a été stoppé par un père de famille témoin de la scène, qui est venu lui barrer la route avec son Dodge Ram.
