Les opérations de secours se poursuivent dans le nord de l'Inde frappé par des pluies torrentielles qui ont provoqué des inondations et bloqué des milliers de personnes.