3 motos roulent sur un circuit quand un des motards provoquent son propre accident et emporte avec lui les deux autres.