Clinical psychologist Dr Tracey-Lee Austin believes that the decision to assess Oscar Pistorius' mental state as an outpatient could compromise any results or conclusions