Le reportage dévoile l’envers du décor des fêtes de fin d’année et notamment le développement de braquages spécialisés. Jean-Jacques Richard, expert en sureté et criminologue, présente quelques mesures qui permettent de prévenir et de protéger les entreprises de transport contre toutes formes d’actions malveillantes.