Una mare encarrega la vigilància del seu fill adolescent als detectius. Tem que el noi estigui prenent tota mena de drogues, ja que ha perdut força pes i el seu comportament ha canviat molt, però les aparences enganyen. El Charly no perd pistonada i segueix fent la cort a l'Helena, que comença a estar cansada del detectiu. Al bar Cino, una detectiu que no pertany a l'agència Solé i Moreno investiga el Blai...