Pour fêter le début des vacances, les collégiens et lycéens bretons ont une tradition bien à eux: les soirées-cartables. Ils cachent des bouteilles d'alcool dans leurs sacs puis se retrouvent dans la rue pour une grande beuverie. Cette alcoolisation excessive tourne parfois au drame, les autorités sont aux aguets et déploient d'importants moyens de police et de gendarmerie pour lutter contre ce phénomène.