Le début du printemps ne marque pas seulement l'arrivée des beaux jours mais aussi le retour des nuisibles. Lorsque ces insectes, ou rongeurs sortent de l'hibernation, c'est l'occasion pour les équipes spécialisées d'en capturer le plus grand nombre afin de limiter leur population.