Interested in affordable telepresence for remote work or keeping up with family? We take a hands-on look at Kubi.