Thom Browne shows women's wear for the first time at New York Fashion Week—a "religious experience" heavy on tailoring and menswear inspiration.