Jonathan Trott is reportedly set to take an indefinite break from cricket just days after making his return for Warwickshire