Sony Vegas expert Gary Kleiner explains how the Audio/Video Sync Tool works in an excerpt from Sony Vegas 12 Made Simple.