The Post’s Fritz Hahn takes you inside the exclusive Dram and Grain for one of D.C.’s wildest cocktails, plus Bar Charley for tiki drinks on tap and Quill for author-inspired sips.