Parmi les ruines en cendres de la ville chilienne de Valparaiso, la maison de Jose Trivino tient encore debout. Son petit fils raconte comment il a aider à la sauver des flammes : quand il est arrivé, il n'a trouvé que du soda et de la bière qu'il a répandu un peu partout. Le bois mouillé a résisté.