Education de deux jeunes chiens dans la voie du lièvre, grâce à trois chiens plus vieux, et perfectionnement de deux chiens plus âgés. Surprise, dès leur premiere sortie, les deux jeunes chiennes démarrent et participent de suite.
Une partie très courte de la menée.