En Islande, un jeune garçon n'est pas très rassuré dans un centre de lavage automatique pour voiture. Assis sur le siège passager avant de la voiture, c'est la première fois qu'il assiste à cela et se met à flipper lorsque le bruit des jets d'eau et du rouleau résonnent dans la voiture. L'enfant regarde alors son père avec un air plutôt inquiet.