Aux États-Unis, Max est un chat excité qui s'amuse à sauter dans une boite en carton ouverte de chaque côté. L'animal va passer à travers la boite, qui restera bloquée au niveau de son ventre.
