Club Brugge were left dancing with delight as they shimmied to the top of the Pro League in fine fashion