From Secret Service agents behaving badly, to President Obama meeting Pope Francis, the late-night hosts had a field day with this week's news.