Fonction de distribution des particules dans l'espace des phases (x,vx) avec la methode PIC. Application d'un champ magnetique continu pour la focalisation. Visualisation realisee avec OpenDX (www.opendx.org)