After MTV reached out to the tech company, Apple agreed that the current Emoji set is sorely lacking in diversity.