Using data from Instagram and Foursquare, the iPhone app alerts you when people you've flagged are in your immediate vicinity.