The vomit artist that performed at Lady Gaga's concert has been hit with criticism that her work promotes eating disorders.