Las víctimas fueron identificadas como Cándida Aurora Osorio, de 73 años de edad, y Hugo Casanova, de 60 años