En principi, la curiositat il·lustrada d'aquesta setmana va de lletres, però atents perquè per seguir-la cal fer números. Els protagonistes són Miguel de Cervantes i William Shakespeare, però no hi surten ni el Quixot ni Hamlet. En canvi hi apareixen Juli César i el Papa Gregori XIII. Amb l'ajut de l'il·lustrador Poiaque, l'agenda del 33 recomana desfà un malentès històric: en contra del que es va dir durant segles, Cervantes i Shakespeare no van morir el mateix dia.
