An arrest has been made two years after dog walkers made the gruesome discovery of a severed human head near the famous Hollywood sign in California.