Dans la petite ville de Broughty Ferry en Angleterre, un chien impatient de sortir de la voiture dans laquelle il est enfermé, klaxon sans s'arrêter.
