Four people are dead and two more seriously injured after police say a woman opened fire at an American Indian tribal headquarters in California.