C’est dans la forêt que Vincent s’initie au vélo tout terrain. Degré de pente, énergie dépensée et vitesse sont autant d’éléments que David calcule pour permettre à Vincent de faire du vélo à la verticale ! Tout roule au hangar avec le vice champion du monde de VTT Trial qui va préparer notre casse cou à remonter la pente... Et grimper au mur !