From her days as an Olympic wrestler to her recent ascension up the UFC women’s bantamweight ranks, witness how Sara McMann has risen to status of number one contender