Le Conseil d'Etat a refusé de statuer sans obtenir de nouvelles informations médicales sur l'état de santé actuel de Vincent Lambert, et ses perspectives d'évolution. "Personne ne pourra remettre en cause l'excellence des trois experts nommés" a déclaré le médecin traitant de Vincent Lambert.