A new study has found sexual assault against women by someone other than their partners is a lot more common than you might think.