An actor behind the famous PSA "crime dog" has been sentenced to more than 16 years in federal prison.