Un policier arrête une personne en pleine nuit parce qu'un phare de sa voiture ne fonctionne plus. Au même moment une meute de loup arrive droit vers lui. Le policier se réfugie alors à l'arrière de la voiture qu'il vient d'arrêter. Du coup, va-t-il lui mettre une amande ?