Margot Robbie's character swore by acrylic nails in "The Wolf of Wall Street," but the actress herself hated them.