Yukiya Amano: "Irán y Corea del Norte no son comparables"

2014-02-06 9

Pocos días antes de la nueva reunión entre Irán y el Organismo Internacional de Energía Atómica, su director general, Yukiya Amano, estuvo en Bruselas y habló con euronews sobre los nuevos retos y las dificultades de las negociaciones.

Efi Koutsokosta. euronews:
Irán y las potencias mundiales han logrado un acuerdo histórico. Teherán ha renunciado a algunos de los elementos más controvertidos de su programa nuclear, y como contrapartida, Occidente se ha comprometido a levantar algunas de las sanciones que pesan sobre el país. ¿Qué piensa de este acuerdo? ¿es sostenible?

Yukiya Amano. Director general del OIEA:
El Grupo del P3+3 y el OIEA han negociado con Irán diferentes aspectos, pero lo cierto es que desde la llegada del presidente Rohani ha habido un avance productivo y alentador. Es un paso adelante, pero aún queda mucho por hacer.

euronews:
¿Cuáles son sus expectativas y qué va a pedir?

Yukiyia Amano:
Irán y el OIEA hicieron una declaración conjunta en el marco de su cooperación, que incluye seis pasos prácticos. También acordamos que esos seis pasos prácticos se materializarían en tres meses, es decir, a principios de febrero. Hemos comenzado a abordar las cuestiones más fáciles, pero poco a poco vamos a pasar a los asuntos más difíciles. Vamos paso a paso.

euronews:
¿Qué cree que podría hacer que Irán renuncie realmente a sus aspiraciones nucleares?

Y. Amano:
El objetivo del OIEA no es que renuncien ni que sigan, sino proporcionar garantías fidedignas de que todas las actividades en Irán tendrán fines pacíficos.

euronews:
El presidente estadounidense, Barack Obama, dijo a la televisión israelí, en marzo de 2013, que su Gobierno cree que se necesitaría, y cito, “más de un año para que Irán pueda desarrollar realmente un arma nuclear”. Pero aunque controlen la cantidad de uranio enriquecido, ¿qué hay de las habilidades o conocimientos ya adquiridos a través de décadas por los científicos que participan en el programa nuclear?

Y. Amano:
Nuestra organización se encarga de verificar la naturaleza pacífica de las actividades nucleares, no somos expertos en el ámbito militar. Responder directamente a su pregunta es difícil. Pero déjeme decirles esto: el OIEA ha duplicado sus esfuerzos para controlar y verificar las actividades nucleares de Irán. Eso significa que podemos detectar cualquier cambio rápidamente. Y esa capacidad de detección inmediata nos sirve para evitar que las cosas tomen un rumbo diferente.

euronews:
Se refiere a cualquier desarrollo a partir de ahora. Pero ¿qué hay de las décadas pasadas?

Y. Amano:
Como no tenemos acceso a las posibles actividades no declaradas, si es que las hay, no podemos decir exactamente lo que está pasando. Ese es el problema. Por eso hemos pedido a Irán que coopere aún más con el OIEA. Precisamente ahora estamos hablando de ello.

euronews:
Algunos han expresado su preocupación de que Irán pueda convertirse en una nueva Corea del Norte, que desarrolló sus armas nucleares en secreto pese a los esfuerzos de Estados Unidos.

Y. Amano:
Irán y Corea del Norte son muy diferentes. Irán es miembro del Tratado de No Proliferación y tenemos inspectores que dicen que todas las actividades tienen propósitos pacíficos. En el caso de Corea del Norte se ha retirado del Tratado de No Proliferación, ha expulsado a todos los inspectores e incluso ha detonado artefactos explosivos nucleares. No quiero mezclar dos casos.

euronews:
Usted es el primer asiático que dirige el organismo y conoce todo los entresijos del caso de Corea del Norte ya que estuvo en el Ministerio de Asuntos Exteriores japonés. ¿Hasta qué punto es peligroso el régimen teniendo en cuenta las alegaciones de que Pyongyang suministra armas a países de Oriente Medio?

Y. Amano:
Hemos escuchado rumores, ha habido especulaciones, pero no tenemos pruebas que lo confirmen.

Visto desde Europa, el asunto nuclear de Irán es la prioridad absoluta y única. Pero como yo vengo de una parte diferente del mundo, sé muy bien que el programa nuclear de Corea del Norte representa un problema de seguridad grave para la región e incluso más allá.

Por supuesto, me gustaría jugar un papel esencial en la desnuclearización de la península coreana, pero para eso, es esencial el acuerdo entre los 6 países involucrados en las negociaciones.

euronews:
En el mundo hay cinco potencias nucleares oficiales y cuatro oficiosas. La realidad es que cada vez hay más, puesto que la tecnología se está extendiendo. ¿Hay realmente esperanzas de frenar la propagación de las armas nucleares o se trata de una idea ingenua como dicen algunos analistas?

Y. Amano:
Cuando me incorporé al OIEA en 2009, 93 países implementaban el protocolo adicional al Tratado de No Proliferación. Ahora lo hacen 120 países. Espero que los Estados miembros nos apoyen y nos proporcione las herramientas necesarias para que podamos hacer nuestro trabajo, que es detener la propagación de las armas nucleares.

euronews:
Gracias por estar con nosotros.