Acharnement thérapeutique ou fin de souffrances inutiles ? Le tribunal de Châlons-en-Champagne doit rendre sa décision demain dans l'affaire de la fin de vie de Vincent Lambert. La famille de ce jeune homme, tétraplégique en état de conscience minimale, se déchire sur la décision à prendre. Alors que sa femme et certains de ses proches se sont prononcés pour une euthanasie passive, ses parents, eux, refusent et souhaitent le maintenir en vie.