From teeth chattering to a running nose, here’s why the body behaves a certain way during cold weather.