Il y a des métiers sans qui l'été ne serait pas tout à fait pareil. Nous sommes partis à la rencontre de ces hommes et de ces femmes pour qui l'été n'est pas que synonyme de plages mais aussi de travail.
Troisième épisode avec Daniel Cilia; 60 ans; qui conduit le petit train de Marseille depuis une dizaine d'années.